¦èÂå¸ê®Æ

¤¤Âå¸ê®Æ

¤¤Âå²z½× ¯e¯f»P¯f¼x ¤¤ÃĤj¥þ ©T¤èÃÄ ¡@

¡@

¡@

¡@

¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@
¡@

©T¤èÃĬO®Ú¾Ú¤¤Âå²z½× ¡C¸g¾ú¤d¦Ê¦~ªºµL¼ÆÁ{§É,¤£Â_¹ê½î§ï¨}

¦Ó©w¤U¨Óªº½Æ¤èÃIJաC¦¹¯à¥O¦U¨ýÃħ󦳮Ħaµo´§©Òªø©M§ó¦w¥þ¡C¥»³¹¿è¿ý¸û¦³

¥Nªíªº¤è¾¯µ¹¤j²³¤F¸Ñ¡C

(©T¤èÃĤD¬F©²»{¥iªº¥j¶ÇÃĤè)

¡@

¸É®ðÃþ

¡@

¤@§Ó´ö <Âå¾J³Ñ¸q>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
¤H°Ñ6§J,¥Õ¥º4.5§J,¥Ì¯ó1.5§J,Ó¬¯«6§J,¶ÀûK6§J,¬f¤¯6§J,
¯q´¼¤¯4.5§J,»·§Ó1.5§J,¼s¥Ö3§J,¤ì­»1.5§J,¤j´Ç2ªT,¥Í«¸2¤ù¡C
¥Îªk¡G ¤ô·ÎªA
¥\®Ä¡G ¾i¤ß¯q®ð,¤Æ·ð¦w¯«
¥Dªv¡G ¤ß·Ð,¹L«×«ä¼{,­¹¤Ö¯«¯h,¥|ªÏ­Â«å
¡@
¡@

¤G³¯´ö <´¶ÀÙ¤è>¤Þ<«ü«n¤è>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
¥b®L150§J,¾ï¬õ150§J,¥Ì¯ó(ª¥)45§J,¥ÕÓ¬­d90§J
¥Îªk¡G ¤W¬°²Ê¥½¡C¨CªA12§J,¥Î¤ô250mL,¥[¥Í«¸7¤ù,
¯Q±ö¤@ªT,¦P·Î¦Ü150mL,¥h·º¼öªA,¤£©ë®É­Ô
¥\®Ä¡G ¾i¤ß¯q®ð,¤Æ·ð¦w¯«
¥Dªv¡G ¤ß·Ð,¹L«×«ä¼{,­¹¤Ö¯«¯h,¥|ªÏ­Â«å

¤Q¥¿´ö <ÃQ¤ó®aÂÃ>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
¥Õ¨§çM¤¯,ªþ¤l(¬¶,¥h¥ÖÂÀ),³¯¾ï¥Ö(¥hÅ{),¤B­»(¤£¨£¤õ),
¥ÕÓ¬­d(¥h¥Ö),¤z«¸(¬¶,¬~)¤H°Ñ(¥hýè),¥Õ¥º(ª£),
¦×¨§(­±ùØ·Û),ô¹­»¸­(¥h¤g)¦Uµ¥¤À
¥Îªk¡G ¤W¬°²Ê¥½¡C¨CªA15§J,¥Î¤ô300mL,¥[¥Í«¸¤T¤ù,
¤j´Ç2ªT,·Î¦Ü150mL,¥h·º·ÅªA,¤£©ë®É­Ô¡C
¥\®Ä¡G ¾i¸D­G,¶i¶¼­¹
¥Dªv¡G ®ðµu,¥|ªÏ­Â«å

¤C¨ý¥Õ¥º´² <¤p¨àÃĵýª½³Z>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
¤H°Ñ7.5§J,¥ÕÓ¬­d15§J,¥Õ¥º15§J,¥Ì¯ó3§J,
ô¹­»¸­15§J,¤ì­»6§J,¸¯®Ú15-30§J
¥Îªk¡G ¤W¬°´²¡C¨CªA9§J,¤ô·ÎªA¡C
¥\®Ä¡G °·µÊ¤îÂm
¥Dªv¡G µÊ­G¤[µê,¹Ã¦RªnÂmÀW§@¤£¤î

¤»§g¤l´ö <°ü¤H¤j¥þ¨}¤è>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
¤H°Ñ10§J,¥Õ¥º9§J,Ó¬­d9§J,¥Ì¯ó6§J,
³¯¥Ö9§J,¥b®L12§J
¥Îªk¡G ¤ô·ÎªA
¥\®Ä¡G °·µÊ¤î¹Ã
¥Dªv¡G µÊ­G®ðµê,·ðÀã,¤£«ä¶¼­¹,´c¤ß,¹Ã¦R,
¯Ý´e,¤j«K¤£¹ê,«y¹Â¦hµ}¥Õ

¡@

¸É¦åÃþ

¡@

¡@

Âk¨¢¦a¶À´ö <¯g¦]¯ßªv>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
·íÂk10§J,¥Õ¨¢ÃÄ10§J,¥Í¦a¶À10§J,¨d¤¦¥Ö10§J,Ó¬­d10§J
¤sÃÄ10§J,¤s¯üµã10§J,¿AÂm10§J
¥Îªk¡G ¤ô·ÎªA¡C
¥\®Ä¡G ´þ³±¾i¦å
¥Dªv¡G ¨xµÇ³±Á«,ÀY·wÀYµh,¦Õ»ï¥Ø¯t,¸y¸}»Ä³n,¤â¨¬¤ß¼ö,
«|¤z¤fÀê,¦Þ¬õ­a¤Ö,¯ß²Ó¼Æ°©»]µs¦½,¤È¦Z¼é¼ö

·íÂkÂû¦åÃôö <¤¤Âå¶Ë¬ì¾Ç>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
·íÂk15§J,¼ô¦a¶À15§J,®Û¶ê¦×6§J,
¥Õ¨¢9§J,¤¦°Ñ9§J,Âû¦åÃÃ15§J
¥Îªk¡G ¨C¤é¤@¾¯,¤ô·ÎªA¡C
¥\®Ä¡G ¬¡¦å¸É¦å
¥Dªv¡G °©¶Ë±wªÌ«á´Á®ðµê¦å®z

¾iºëºØ¥É´ö <³Å«C¥D¤k¬ì>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
¤j¼ô¦a¶À(°s»])30§J,·íÂk(°s¬~)15§J,
¥Õ¨¢ÃÄ(°sª£)15§J,¤s¯üµã(»]¼ô)15§J
¥Îªk¡G ¤ô·ÎªA¡C¤T­Ó¤ë¨£®Ä
¥\®Ä¡G ¸ÉµÇ¾i¦å
¥Dªv¡G µÇÁ«¦åµê,¨­Åé½G®z,¤[¤£¨ü¥¥

¶À»ÛÂû´ö<¤Ó¥­¸t´f¤è>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
¤p¶À»ÛÂû(¥hÀY¨¬¯Í¸z­G,¬~,¤Á)1¥u,·íÂk(¾V,·Lª£)15§J,
¥Õ¥º15§J,¼ô¥Í¦a¶À15§J,®Û¤ß15§J,¶ÀûK(¾V)15§J
¥Îªk¡G ¤W¬°´²¡C¥ý¥H¤ô1400mL,µNÂû¦Ü600mL,¨C¦¸¥ÎÃÄ´²12§J,
Âû¥Ä250mL,·Î¦Ü150mL,¥h·º·ÅªA,¨C¤é¤T¦¸¡C
¥\®Ä¡G ¸É®ð¾i¦å,·x®c¤îµh
¥Dªv¡G ²£«áµêý,¸¡µh

¡@

®ð¦åÂù¸ÉÃþ

¡@

¡@

¤Q¥þ¤j¸É´ö<¤k¬ì¦®­n>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
·íÂk9§J,¥Õ¨¢ÃÄ3§J,¼ô¦a¶À9§J,¥Í¦a¶À9§J,¤û½¥3§J,
ô¹­»3§J,¤tË|3§J,¤H°Ñ1.5§J¬e§û¤l6§J,§§Àn¤@°¦
¥Îªk¡G ±N¤WÃįÇÀn¨{µN¼ô,¥hÃÄ,­¹Àn¶¼´ö¡C
¥\®Ä¡G ¸É¯q¤UµJ
¥Dªv¡G °ü¤H©Ä·l

¤K¬Ã´ö <·ç¦Ë°ó¸gÅç¤è>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
·íÂk(¥hýè)30§J,¼ô¦a¶À30§J,¤tË|30§J,¥Õ¨¢ÃÄ30§J,
¤H°Ñ30§J,¥Ì¯ó(ª¥)30§J,Ó¬­d(¥h¥Ö)30§J,¥Õ¥º30§J
¥Îªk¡G ¤WÃĤÁ¸H¡C¨C¦¸9§J,¥Î¤ô250mL,¥[¥Í«¸5¤ù,¤j´Ç¤@ªT,
·Î¦Ü180mL,¥h·º·ÅªA,¤£©ë®É­Ô¡C
¥\®Ä¡G ¾i®ð¦å,½ÕÀç½Ã,¸Éµê·l
¥Dªv¡G ®ð¦å¨âµê,­±¶À,ÀY·w²´ªá,¥|ªÏ­Â«å,®ðµuÃi¨¥,
¤ß±ª©º¥ò,­¹¤ÖªnÂm,¤ë¤ô¤£½Õ

©Ù¤¸´² <Â姺ª÷Ų>

____________________________________________________________________

²Õ¦¨¡G
¤tË|10§J,·íÂk10§J,¥ÛÛu»Z10§J,
¤H°Ñ10§J,¥Ì¯ó(ª¥)10§J,Ó¬­d10§J,¥Õ¥º(¤gª£)10§J
¼ô¦a¶À10§J,Ó¬¯«10§J,¶ÀûK(±Kª¥)10§J,
¥Õ¨¢ÃÄ10§J,¤sÃÄ(ª£)10§J
¥Îªk¡G ¤Þ¥Î¥Í«¸,¤j´Ç,¤ô·ÎªA¡C
¥\®Ä¡G ¯q®ð¸É¦å
¥Dªv¡G ®ð¦å¤£¥R,¤p¨à¸[¨ü¤£¨¬,°©¯ß¤£±j,µ¬¦×µä®z,¯g¨£ÀY³n,
¤â³n,¨¬³n¤f³n¦Ù¦×³n

(ªð¦^©T¤èÃÄ)

¡@

¡@

Copyright © 2004 New Coins International Limited. All Rights Reserved.

¡@ ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü         ³sµ¸¹q¸Ü:852-23882517

 ¥»ºô¯¸ªk«ßÅU°Ý: ½²Öq¦p

¡@

¡@

¡@